Two more suspects have been arrested in connection with the Cruise Drugs case